آموزش تنظیم زیرنویس با فیلم در km player

آموزش هماهنگ کردن زیرنویس فیلم در KMPlayer
بدون شک حتماً علاقه مندان به فیلم ها و سریال های خارجی با این مشکل روبرو می شوند که زیرنویسی ( Subtitle ) که از اینترنت دانلود کرده اند با فیلم یا سریال آنها همخوانی نداشته و مشکل تنظیم زیرنویس جذابیت فیلم را از بین می برد . در پلیر محبوب کی ام پلیر ( KM Player ) شما به راحتی می توانید در عرض چند ثانیه زیرنویس موردنظر خود را با فیلم خود کاملاً هماهنگ کنید . اما چطوری ؟ در این پست از سایت پی سی لند روش این کار را با حوصله کامل به شما می آموزیم . پس با پی سی لند همراه شوید .

۱- ابتدا فیلم موردنظر را توسط KM Player باز کنید و فایل زیرنویس را با ماوس به درون فیلم کشیده و رها کنید .

۲- اکنون باید بدانیم که زیرنویس ما عقب تر از مکالمه ی فیلم است یا جلوتر از آن . این مرحله به خود شما بستگی دارد یعنی اگر بتوانید ترجمه ی گفت و گوی درون فیلم را حدس بزنید می توانید عقب یا جلو بودن زیرنویس را تعیین کنید . در این مرحله می توانید با زدن کلیدهای ترکیبی Alt + Q موقعیت زیرنویس ها را مشاهده کنید تا کارتان ددر پیدا کردن زیرنویس مربوط به یک دیالوگ راحت شود .

۳- حالا کار بسیار ساده است . اگر زیرنویس شما جلوتر از فیلم بود برای عقب کشیدن آن کلیدهای ] + Alt + Ctrl را بزنید و اگر زیرنویس شما عقب تر از فیلم بود برای جلوکشید آن می توانید با  زدن کلیدهای [ + Alt + Ctrl مشکل خود را به طور کامل برطرف کنید .

منبع آموزشی : پی سی لند